{"id":549,"date":"2023-04-29T10:08:41","date_gmt":"2023-04-29T08:08:41","guid":{"rendered":"http:\/\/labellehistoirearoubaix.fr\/?page_id=549"},"modified":"2023-04-29T22:04:36","modified_gmt":"2023-04-29T20:04:36","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/labellehistoirearoubaix.fr\/index.php\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions L\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"549\" class=\"elementor elementor-549\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2449b7f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2449b7f8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41c6c2\" data-id=\"41c6c2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7abbd9ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7abbd9ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.12.2 - 23-04-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xxl\">LA BELLE HISTOIRE \u200b\n<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0301af7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0301af7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd5d4e5\" data-id=\"fd5d4e5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a9b025 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5a9b025\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.12.2 - 23-04-2023 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b86992a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b86992a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-303eb5d\" data-id=\"303eb5d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d273a59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d273a59\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions l\u00e9gales<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-540167d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"540167d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c1b0fb\" data-id=\"7c1b0fb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be77653 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be77653\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.12.2 - 23-04-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Mentions l\u00e9gales pour personne physique<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\">Le site internet www.labellehistoirearoubaix.fr est \u00e9dit\u00e9 par Augustin MINART.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Adresse :&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 1.125rem;\">40 rue Mirabeau<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">E-mail professionnel : marie_minart@hotmail.fr<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone : 06.13.83.03.40<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\">Le directeur de la publication est Monsieur Augustin MINART<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\">51 Boulevard de Cambrai, 59100 Roubaix, e-mail : augustin.minart@gmail.com, t\u00e9l\u00e9phone 06.79.75.74.39<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\">Le site www.labellehistoirearoubaix.fr est h\u00e9berg\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 OVHcloud, Si\u00e8ge Social : 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Politique de confidentialit\u00e9 &amp; Charte d&#8217;utilisation de cookies<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (ci-apr\u00e8s la \u00ab Politique \u00bb) a pour objectif de vous exposer les r\u00e8gles entourant les diff\u00e9rents traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui peuvent \u00eatre mis en \u0153uvre lorsque vous utilisez notre site internet accessible \u00e0 partir de l\u2019adresse URL: La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (ci-apr\u00e8s la \u00ab&nbsp;Politique&nbsp;\u00bb) a pour objectif de vous exposer les r\u00e8gles entourant les diff\u00e9rents traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui peuvent \u00eatre mis en \u0153uvre lorsque vous utilisez notre site internet accessible \u00e0 partir de l\u2019adresse URL:&nbsp;www.abridupassant.fr&nbsp;(ci-apr\u00e8s le&nbsp;<strong>\u00ab&nbsp;Site \u00bb<\/strong>)&nbsp;(ci-apr\u00e8s le&nbsp;<strong>\u00ab&nbsp;Site \u00bb<\/strong>)<\/span><\/p>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Les traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel mis en \u0153uvre \u00e0 partir du Site rel\u00e8vent de deux co-responsables de traitement.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Les responsables de traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont :<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211;&nbsp;<strong>La soci\u00e9t\u00e9 OVHcloud (ci-apr\u00e8s &#8220;OVH&#8221;) qui assure la gestion du site internet de la Belle Histoire<\/strong><\/span><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">OVH est immatricul\u00e9e sous le num\u00e9ro 537 407 926 sise 2, rue Kellerman, 59100 Roubaix, France<\/span><\/p>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>&nbsp;&#8211; La Belle Histoire<\/strong><\/span><br><span style=\"color: #000000;\">Cette soci\u00e9t\u00e9 est immatricul\u00e9e aupr\u00e8s de l&#8217;administration France de Roubaix, sous le num\u00e9ro&nbsp;531 709 582&nbsp;(ci-apr\u00e8s <strong>\u00abl&#8217;Etablissement<\/strong><strong> \u00bb<\/strong>). Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 40 rue Mirabeau<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Email du\/de la responsable de protection des donn\u00e9es au sein de l&#8217;etablissement:&nbsp;<span class=\"e-mail-manager-to-fill dot-blank\">marie_minart@gmail.com<\/span><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">OVHcloud et l\u2019Etablissement sont ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9s ensemble le \u00ab Responsable de traitement \u00bb. Les termes \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb et \u00ab nos \u00bb dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 font r\u00e9f\u00e9rence au Responsable de traitement.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">En tant que Responsable de traitement de vos Donn\u00e9es Personnelles nous mettons tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger au mieux votre vie priv\u00e9e lors de vos visites sur le Site.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Cette Politique vous permet d&#8217;en savoir plus sur l&#8217;origine et l&#8217;usage de vos Donn\u00e9es Personnelles ainsi que vos informations de navigation trait\u00e9es \u00e0 l&#8217;occasion de la consultation de notre Site.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Dans le cadre de cette Politique, l&#8217;expression&nbsp;<strong>\u00ab Donn\u00e9es Personnelles \u00bb<\/strong>&nbsp;d\u00e9signe toute donn\u00e9e qui se rapporte \u00e0 vous seul(e) et permet de vous identifier directement ou indirectement, ind\u00e9pendamment du Terminal que vous utilisez.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">L\u2019expression&nbsp;<strong>\u00ab&nbsp;Terminal&nbsp;\u00bb<\/strong>&nbsp;d\u00e9signe l&#8217;\u00e9quipement mat\u00e9riel (ordinateur, tablette, smartphone, t\u00e9l\u00e9phone, etc.) que vous utilisez pour consulter et naviguer sur le Site.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Le terme&nbsp;<strong>\u00ab&nbsp;R\u00e8glementation&nbsp;\u00bb<\/strong>&nbsp;d\u00e9signe la r\u00e8glementation relative aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et notamment au r\u00e8glement n\u00b02016\/679 dit R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, la loi fran\u00e7aise Informatique et Libert\u00e9s n\u00b078-17 du 6 janvier 1978 ainsi que la loi fran\u00e7aise n\u00b02018-493 relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">En utilisant notre Site, vous d\u00e9clarez accepter les termes de la pr\u00e9sente Politique dans leur int\u00e9gralit\u00e9.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Si vous \u00eates en d\u00e9saccord avec l&#8217;un de ces termes, vous \u00eates libre de ne plus utiliser notre Site.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 est tenue r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 jour. Afin que vous puissiez \u00eatre correctement inform\u00e9(e) de tout changement significatif \u00e0 l\u2019avance, nous vous pr\u00e9viendrons \u00e0 l\u2019aide de notifications sur les services concern\u00e9s ou par courriel selon les cas.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Le Site affichera toujours la version la plus r\u00e9cente de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>1.&nbsp;<u>Protection de vos donn\u00e9es personnelles<\/u><\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Conform\u00e9ment \u00e0 la R\u00e8glementation, nous recensons l\u2019ensemble des traitements r\u00e9alis\u00e9s dans un registre de traitements que nous laissons \u00e0 la disposition des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Toutes les informations que vous avez pu nous fournir lors de vos visites sur le Site sont strictement confidentielles. Ces informations sont n\u00e9cessaires \u00e0 la finalit\u00e9 de leurs traitements.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>1.1.&nbsp;<u>Quelles Donn\u00e9es Personnelles sont collect\u00e9es et trait\u00e9es&nbsp;?<\/u><\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Les informations susceptibles d\u2019\u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es sont les suivantes&nbsp;:<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Donn\u00e9es d\u2019identification et coordonn\u00e9es&nbsp;: votre pr\u00e9nom, votre nom, votre genre, votre adresse postale, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse email, votre langue et le pays depuis lequel vous interagissez avec nous ;<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Donn\u00e9es financi\u00e8res et de paiement&nbsp;: vos coordonn\u00e9es bancaires (\u00e0 cet \u00e9gard nous vous informons que toutes les transactions de paiement sont crypt\u00e9es par la banque r\u00e9ceptrice ou le centre de stockage accr\u00e9dit\u00e9 et que nous ne conservons aucun num\u00e9ro de carte bancaire), les informations sur vos r\u00e9servations, etc.&nbsp;;<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Donn\u00e9es de connexion, de g\u00e9olocalisation (uniquement avec votre consentement) et de navigation ; et<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Pr\u00e9f\u00e9rences personnelles&nbsp;: cela comprend vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Lorsque nous vous demandons de saisir vos donn\u00e9es personnelles pour acc\u00e9der \u00e0 une fonctionnalit\u00e9, certaines donn\u00e9es sont des champs obligatoires puisqu\u2019il s\u2019agit de donn\u00e9es dont nous avons besoin pour vous permettre d\u2019acc\u00e9der \u00e0 cette fonctionnalit\u00e9 (par exemple, pour enregistrer votre r\u00e9servation nous avons besoin de votre nom et de votre pr\u00e9nom).<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Il est important que les informations personnelles partag\u00e9es \u00e0 votre sujet soient correctes et mises \u00e0 jour.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Nous ne traitons aucune donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel qui pourrait \u00eatre qualifi\u00e9e de \u00ab&nbsp;sensible&nbsp;\u00bb (information concernant l\u2019origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, philosophiques ou religieuses, l\u2019appartenance syndicale, la sant\u00e9 ou la vie sexuelle)&nbsp;au sens de la R\u00e8glementation relative aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">A cet \u00e9gard, il est pr\u00e9cis\u00e9 que notre Site n\u2019est pas destin\u00e9 aux enfants et que par cons\u00e9quent nous ne traitons aucune donn\u00e9e relative \u00e0 ces derniers.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Nous nous engageons \u00e0 ne pas transf\u00e9rer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers sauf exceptions list\u00e9es ci-apr\u00e8s \u00e0 l\u2019Article 1.3.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>1.2.&nbsp;<u>Pour quelles finalit\u00e9s vos Donn\u00e9es Personnelles sont-elles collect\u00e9es et trait\u00e9es ?<\/u><\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Les Donn\u00e9es Personnelles list\u00e9es ci-avant sont susceptibles d\u2019\u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es pour les finalit\u00e9s suivantes&nbsp;:<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>&#8211; Gestion d\u2019une r\u00e9servation<\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Le traitement de vos donn\u00e9es est n\u00e9cessaire pour vous tenir inform\u00e9(e) de l\u2019\u00e9tat de votre r\u00e9servation, du r\u00e9capitulatif de votre r\u00e9servation, accepter votre paiement, etc.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; <strong>Acc\u00e8s au service client<\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Nous traitons vos Donn\u00e9es Personnelles dans le cadre de notre service client afin de r\u00e9pondre \u00e0 vos requ\u00eates notamment par le biais des mails.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>&#8211; Am\u00e9lioration de nos services<\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Nous traitons vos donn\u00e9es de navigation et de r\u00e9servation \u00e0 des fins d\u2019analyse et de statistique. En effet, ces donn\u00e9es nous permettent d\u2019analyser la fa\u00e7on dont vous utilisez notre Site et d\u2019en am\u00e9liorer l\u2019ergonomie et la qualit\u00e9.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; <strong>Marketing<\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Dans le cadre de votre abonnement \u00e0 notre newsletter, nous traitons vos donn\u00e9es afin de g\u00e9rer votre abonnement et de vous envoyer des informations cibl\u00e9es par email ou SMS selon vos pr\u00e9f\u00e9rences. Nous pouvons \u00e9galement vous contacter via des notifications push si vous vous abonnez \u00e0 ce service.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Les traitements ayant pour finalit\u00e9 le marketing n\u00e9cessitent votre consentement. Ainsi, vous pouvez \u00e0 tout moment vous d\u00e9sinscrire de nos communications.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 vous nous avez donn\u00e9 votre accord afin de recevoir nos communications, que ce soit via notre newsletter ou via des notifications push, nous pouvons utiliser les informations que vous nous avez fournies pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Partage d\u2019informations sur nos \u00e9v\u00e9nements, produits, services, offres en cours ;<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Recommandations sur certains produits ou services susceptibles de vous int\u00e9resser ; et<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Etude clients afin de mieux comprendre vos attentes concernant les produits et services propos\u00e9s par notre Site.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>1.3.&nbsp;<u>Quels sont les destinataires de vos Donn\u00e9es Personnelles ?<\/u><\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Dans le cadre de l\u2019utilisation de notre Site, vous pouvez \u00eatre amen\u00e9(e) \u00e0 recevoir des informations de tiers avec lesquelles nous collaborons afin de vous offrir certains services. Il peut s\u2019agir&nbsp;:<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; D\u2019\u00e9tablissements financiers&nbsp;et centres de stockage accr\u00e9dit\u00e9s ;<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; D\u2019entit\u00e9s de d\u00e9tection et de pr\u00e9vention des fraudes&nbsp;; et<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; De prestataires de services li\u00e9s au marketing, \u00e0 la communication et \u00e0 la publicit\u00e9.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Les Donn\u00e9es Personnelles collect\u00e9es \u00e0 partir du Site sont principalement trait\u00e9es par les services internes du Responsable de traitement.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Cependant, nous pouvons partager vos informations avec les tiers list\u00e9s ci-avant notamment pour les raisons suivantes :<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211;&nbsp; proc\u00e9der au paiement s\u2019agissant des \u00e9tablissements financiers et des centres de stockage accr\u00e9dit\u00e9s ;<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211;&nbsp; v\u00e9rifier votre cr\u00e9dit et votre identit\u00e9 s\u2019agissant des entit\u00e9s de d\u00e9tection et de pr\u00e9vention des fraudes ; et<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211;&nbsp; optimiser votre parcours sur notre Site et am\u00e9liorer nos services s\u2019agissant des prestataires de services li\u00e9s au marketing, \u00e0 la communication et \u00e0 la publicit\u00e9.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Nous demandons aux tiers destinataires de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de s\u2019engager \u00e0 respecter la R\u00e8glementation relative aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Les tiers list\u00e9s ci-avant peuvent seulement utiliser vos informations personnelles selon nos instructions et non pour leur propre usage.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Vos donn\u00e9es de connexion et de navigation peuvent \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 Google Analytics.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Nous pourrons \u00e9galement communiquer vos Donn\u00e9es Personnelles pour r\u00e9pondre \u00e0 une injonction des autorit\u00e9s l\u00e9gales.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>1.4.&nbsp;<u>Combien de temps sont conserv\u00e9es vos Donn\u00e9es Personnelles&nbsp;?<\/u><\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Nous conserverons vos donn\u00e9es pendant une dur\u00e9e de dix (10) ans suivant votre derni\u00e8re r\u00e9servation et ce, afin de r\u00e9pondre \u00e0 toutes questions, plaintes ou pour maintenir toutes les donn\u00e9es n\u00e9cessaires afin de r\u00e9pondre \u00e0 des exigences l\u00e9gales, de comptabilit\u00e9 ou analyses (article L.123-22 du Code du commerce).<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Nous pouvons aussi conserver vos donn\u00e9es pour de la recherche ou des analyses statistiques&nbsp;; celles-ci seront alors anonymis\u00e9es.<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Dans le cadre d\u2019un abonnement \u00e0 notre newsletter, nous ne vous recontacterons plus si vous n\u2019avez pas ouvert nos newsletters depuis plus de douze (12) mois.<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Toute modification de cette Politique sera effectu\u00e9e sur la pr\u00e9sente page et vous sera, en cas de modification substantielle, notifi\u00e9e par e-mail.<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Le Responsable de traitement peut \u00e9galement conserver vos donn\u00e9es pour de la recherche ou des analyses statistiques.&nbsp;<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>1.5.&nbsp;<u>H\u00e9bergement de vos Donn\u00e9es Personnelles<\/u><\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Vos Donn\u00e9es Personnelles sont h\u00e9berg\u00e9es par Heroku Inc. The Landmark @ 1 Market St., Suite 300, San Francisco, CA, 94105, United States.<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Les serveurs sur lesquels sont stock\u00e9es vos Donn\u00e9es Personnelles sont situ\u00e9s Frankfurt, Germany.<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<div><span style=\"color: #000000;\">En tout \u00e9tat de cause, le Responsable de traitement a mis en place des mesures techniques appropri\u00e9es pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 de vos Donn\u00e9es Personnelles.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>1.6.&nbsp;<u>Quels sont vos droits ?<\/u><\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>1.6.1.&nbsp;<u>Le consentement<\/u><\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Votre consentement doit \u00eatre donn\u00e9 de fa\u00e7on claire et univoque. C\u2019est pourquoi, lorsque vous acceptez de remplir le formulaire de contact du Site :<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; il vous est expliqu\u00e9 l\u2019usage qui va \u00eatre fait de vos Donn\u00e9es Personnelles&nbsp;;<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; vous devez cocher une case validant votre consentement&nbsp;; et<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; les enfants de moins de 13 ans ne peuvent donner leur consentement.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>1.6.2.&nbsp;<u>Autres droits<\/u><\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Conform\u00e9ment \u00e0 la R\u00e8glementation, vous b\u00e9n\u00e9ficiez sur vos Donn\u00e9es Personnelles des droits suivants :<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Droit d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es&nbsp;: ce droit vous permet de recevoir une copie des Donn\u00e9es Personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet&nbsp;;<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Droit \u00e0 la rectification&nbsp;: ce droit vous laisse la possibilit\u00e9 de demander la correction de Donn\u00e9es Personnelles inexactes ou incompl\u00e8tes vous concernant&nbsp;;<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Droit \u00e0 la suppression de vos Donn\u00e9es Personnelles&nbsp;: ce droit vous donne la possibilit\u00e9 de nous demander la suppression de vos Donn\u00e9es Personnelles si l\u2019un des motifs l\u00e9gaux est rempli&nbsp;:<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">* les Donn\u00e9es Personnelles ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s du traitement ;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">* vous avez retir\u00e9 votre consentement sur lequel le traitement est fond\u00e9 ;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">* vous vous \u00eates oppos\u00e9(e) au traitement par le biais de votre droit d\u2019opposition ;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">* le traitement dont vos Donn\u00e9es Personnelles font l\u2019objet est illicite ; ou<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">* vos Donn\u00e9es Personnelles doivent \u00eatre effac\u00e9es en vertu d\u2019une obligation l\u00e9gale.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Droit \u00e0 la limitation du traitement dont vos Donn\u00e9es Personnelles font l\u2019objet&nbsp;; cette limitation du traitement peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e lorsque&nbsp;:<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">* vous contestez l\u2019exactitude de vos Donn\u00e9es Personnelles ;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">* vous ne vous opposez pas \u00e0 l\u2019effacement de vos Donn\u00e9es Personnelles dans le cadre d\u2019un traitement illicite mais exigez qu\u2019il soit limit\u00e9 ;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">* vos Donn\u00e9es Personnelles ne sont plus utilis\u00e9es par nos services mais que leur conservation est uniquement n\u00e9cessaire pour la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense d\u2019un droit en justice ; ou<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">* vous vous opposez \u00e0 ce que nous utilisions vos Donn\u00e9es Personnelles par le biais de votre droit d\u2019opposition.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de vos Donn\u00e9es&nbsp;Personnelles : vous pouvez nous contacter pour que nous vous fournissions, \u00e0 vous ou directement \u00e0 un autre responsable de traitement, vos Donn\u00e9es Personnelles dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine&nbsp;;<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Droit d\u2019opposition&nbsp;: vous pouvez nous contacter lorsque&nbsp;<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">* le traitement est r\u00e9alis\u00e9 pour r\u00e9pondre \u00e0 une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public ou bien aux fins de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ; vous pouvez vous y opposer uniquement pour des raisons tenant \u00e0 votre situation ; ou<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">* le traitement est r\u00e9alis\u00e9 dans un but de prospection commerciale ; vous pouvez vous y opposer \u00e0 tout moment et sans qu\u2019aucune explication ne nous soit donn\u00e9e.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Droit de d\u00e9terminer le sort de vos Donn\u00e9es Personnelles apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s (l\u2019e-Testament)&nbsp;: l\u2019une des sp\u00e9cificit\u00e9s de la r\u00e8glementation fran\u00e7aise est qu\u2019elle vous permet de nous adresser vos directives concernant la mani\u00e8re dont nous traiterons vos Donn\u00e9es Personnelles apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s. A ce titre vous pouvez choisir qu\u2019elles soient supprim\u00e9es ou bien transmises \u00e0 l\u2019un de vos proches.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Ind\u00e9pendamment de la finalit\u00e9 ou de la base l\u00e9gale en vertu de laquelle nous traitons vos donn\u00e9es, vous pouvez donc, \u00e0 tout moment et sans aucun co\u00fbt, nous adresser un courrier \u00e9lectronique pour b\u00e9n\u00e9ficier de vos droits \u00e0 l\u2019adresse suivante&nbsp;:&nbsp;<span class=\"e-mail-to-fill dot-blank\">info@abridupassant.fr<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Ou nous faire parvenir un courrier \u00e0 l\u2019adresse suivante :&nbsp;<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">40 rue Mirabeau 59100 Roubaix<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Veuillez cependant noter que nous ne sommes pas toujours en mesure de r\u00e9pondre favorablement \u00e0 votre demande pour des raisons l\u00e9gales que nous porterons \u00e0 votre connaissance, le cas \u00e9ch\u00e9ant, apr\u00e8s avoir re\u00e7u votre demande.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">En tout \u00e9tat de cause, nous vous rappelons que vous b\u00e9n\u00e9ficiez du droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 administrative comp\u00e9tente.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">1.7.&nbsp;<u>Quels sont les fondements l\u00e9gaux des traitements&nbsp;?<\/u><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Pour le traitement de vos donn\u00e9es, nous nous basons sur des fondements l\u00e9gaux qui d\u00e9pendent de la fa\u00e7on dont vous interagissez avec notre Site.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Enfin, lorsqu\u2019il s\u2019agit de traitements de Donn\u00e9es Personnelles ayant pour finalit\u00e9 la prospection, le fondement l\u00e9gal des traitements est votre consentement (voir ci-avant l\u2019Article 1.6.1.).<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">2.&nbsp;<u>S\u00e9curit\u00e9 de la navigation sur Internet<\/u><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">2.1.&nbsp;<u>Int\u00e9grit\u00e9 de vos donn\u00e9es sur Internet<\/u><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Le Site dispose de mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es afin de pr\u00e9venir toute perte, toute utilisation ou tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, toute modification ou divulgation de vos Donn\u00e9es Personnelles.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es sont sauvegard\u00e9es sur des serveurs s\u00e9curis\u00e9s. Le Responsable de traitement a \u00e9galement mis en place des proc\u00e9dures afin de g\u00e9rer toute violation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>2.2.&nbsp;<u>Usages malveillants<\/u><\/strong><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Il vous est recommand\u00e9 de vous connecter seulement sur des r\u00e9seaux s\u00e9curis\u00e9s, pr\u00e9f\u00e9rablement des r\u00e9seaux priv\u00e9s. Restez conscients des risques encourus sur les r\u00e9seaux wifi publiques.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Ind\u00e9pendamment du Responsable de traitement \u00e0 qui vous avez volontairement transmis vos Donn\u00e9es Personnelles et compte tenu de la nature du r\u00e9seau Internet, d&#8217;autres op\u00e9rateurs, sans aucun lien avec le Responsable de traitement, sont capables de capter celles-ci sans votre consentement, notamment lors de votre navigation sur Internet. En cons\u00e9quence, nous vous recommandons d&#8217;installer sur votre ordinateur des anti-virus et \u00ab anti-spyware \u00bb et de les mettre \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">2.3.&nbsp;<u>Usurpation\/ Hame\u00e7onnage\/ Phishing<\/u><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Le Responsable de traitement ne vous sollicitera jamais par courrier \u00e9lectronique pour obtenir des informations personnelles.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Si vous recevez un e-mail au nom du Responsable de traitement vous demandant de fournir des informations personnelles sensibles (donn\u00e9es bancaires, relatives \u00e0 votre vie priv\u00e9e, etc.), veuillez ne pas y r\u00e9pondre et nous transf\u00e9rer cet email afin que engagions les actions n\u00e9cessaires.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA BELLE HISTOIRE \u200b Mentions l\u00e9gales Mentions l\u00e9gales pour personne physique Le site internet www.labellehistoirearoubaix.fr est \u00e9dit\u00e9 par Augustin MINART. Adresse :&nbsp;40 rue Mirabeau E-mail professionnel : marie_minart@hotmail.fr Num\u00e9ro de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-549","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labellehistoirearoubaix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labellehistoirearoubaix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/labellehistoirearoubaix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labellehistoirearoubaix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labellehistoirearoubaix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=549"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/labellehistoirearoubaix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":933,"href":"https:\/\/labellehistoirearoubaix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/549\/revisions\/933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labellehistoirearoubaix.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}